Svenska: Troligen tillverkat för den franska kejsarinnan Joséphine (1763-1814) i början av 1800-talet. Släp av röd sammet i tre stycken. Rundad avslutning. Släpet har en rynkad volangkant runt om, bredd: 260 mm. Nio motveck upptill bak. Dekor i form av broderade växtslingor runt om samt strödda blad mitt bak, av slät, veckad och mönstrad guldlan på gul silke. Volangen dekorerad längs mitten med tyll broderad i rutor med guldlan. Tyllen har två rullar i överkant, klädda i guldlan. Linning i röd sammet fodrad med söd sidenatlas, bredd: 18 mm. Linningen fortsätter fram i två band, längd: 135 mm. Det vänstra bandet har en metallring i änden, tränsad med vinröd silke. Det högra bandet har en hake i vit metall. Mitt bak finns en gul sicksacksöm. Foder i gul sidenatlas. Mellanfoder av stärkt benvit tunn textil. Volangen fodrad i röd sidenatlas. Volangen förstärkt i ytterkanten med ett hårt böjbart material. Längs volangfodrets ytterkant finns fyra hällor i röd sidenatlas samt en hälla mitt bak vid volangens övre söm, bredd: 16 mm, längd: 145 mm. Ytterligare en hälla av gul sidenatlas, på högra baksidan, mot volangens foder, bredd: 20 mm, längd: 170 mm.